Exclusive interviews with Jeffrey Katzenberg and other key players shed new light on how DreamWorks came into being, the factors that shaped its evolution and what the future may hold for the studio.